martes, 31 de mayo de 2011

Estrella, estrellita... de Abril Alonso Gil


 Estrella, estrellita, ¿cuándo brillarás? Yo lo que prefiero es verte soñar.  Vuela libre mariposa vuela libre a tu compás que esta tarde tan hermosa está hecha para volar.  Flores de colores: volad libres sin temores. Abril Alonso Gil4º cursoCP Guillén Lafuerza, Ovi...

lunes, 30 de mayo de 2011

Sombraluna en chino, la traducción de Jing Wu


Un poema de Sombraluna en chino, gracias a Jing Wu, que además ha prestado su voz para dar a estos versos una dimensión extraordinaria.  Sombraluna Sombraluna es niña y cruzó la mar en una tarde de plata que oyó sirenas cantar. -Sirenas, verdesirenas ¿puedo quedarme a jugar? Me peinaré con sus peines y...

miércoles, 25 de mayo de 2011

Las hadas de veras


Una colección de magias en esta galería creada por los pequeños artistas de Infantil del CP Guillén Lafuerza de Oviedo. El hada de veras en la primavera no viste de lana tan sólo usa seda.  De luz de la luna se ha hecho un vestido botones de perlas bordados muy finos.  Y anda invisible el...

Las dibuj-hadas


Los niños de Infantil del CP Guillén Lafuerza de Oviedo, acompañados de sus padres, llenaron de magia pinceles y lápices, polvos de colores, papeles y materiales variados, para imaginarse a más no poder toda una colección de dibuj-HADAS...

martes, 24 de mayo de 2011

Yera un barcu vieyu


*Traducción al asturiano del poema Era un viejo barco de la especialista de Llingua asturiana, Katia Collado Manase. CP Guillén Lafuerza de Oviedo. Yera un barcu vieyufíu de la marcoles veles rotesy cansáu remar. A so vieya oriellaquixo retornary pidió¬_y al vientusi podía soplar. - Coles veles rotes,cansáu de remar,a la oriella tuyanun...

lunes, 23 de mayo de 2011

Era un viejo barco


Los chicos de 3º recitan el poema "Era un viejo barco"  Era un viejo barco hijo de la mar con las velas rotas cansado el remar.  A su vieja orilla quiso regresar y le dijo al viento si podía soplar  -Con tus velas rotas cansado el remar a tu vieja orilla no podrás llegar.  El...

Un proyecto sin fronteras


Magia y literatura en la escuela Un proyecto sin fronteras María García Esperón Un proyecto cultural sin fronteras Cada vez son más las voces que se levantan a favor de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en relación con la escuela. Su paulatino empleo por profesores que han descubierto en los blogs unas herramientas...

sábado, 21 de mayo de 2011

Duendes y hadas de Oviedo y de México


Una mañana de duendes y hadas vivimos el lunes 16 de mayo entre los más pequeños del CP Guillén Lafuerza de Oviedo. Los niños recitaron poemas y pudimos disfrutar de un hermoso libro álbum que en torno al tema de las hadas crearon en compañía de sus padres. Todos nos llevamos una piedra mágica para ponerla debajo de la almohada y guardarla...

Jeroglíficos y sonidos


En las cajas de China, además de los algos y de las cosas, se encuentran guardadas muchas ganas por aprender e investigar. En este caso y para dar la bienvenida a la escritora, los chicos del CP Guillén Lafuerza investigaron los jeroglíficos que podrían componer el nombre de María... ¡y lo hicieron muy bi...

Miw y el arte naïf


Miw es el gato de Anup, que limpió de ratones los graneros del faraón y fue llevado a vivir al palacio gracias al príncipe Tutmosis. La clase de 3° combinó los principios del arte naïf para buscar el mejor rostro de Miw con resultados espectaculares, que hacen a las creaciones de los "sapos" obras dignas de figurar en el mejor de los m...

En mi jardín, de Carla


En mi jardín Carla 4° curso CP Guillén Lafuerza En mi jardin hay una flor  en la flor hay una mariposa que vuela y vuela... sus bellos colores yo quise tocar . Pero ella por miedo se echó a volar. La perseguí y cuando me di cuenta en cada flor había una mariposa se juntaron todas y en el cielo hicieron una mariposa de mil...

Lo hemos pasado muy bien


 Lo hemos pasado muy bien y aprendido muchas cosas, tanto de todos tus libros como de tu gran persona.  Ya te queda sólo un grupo en esta mañana intensa no hay mucho que adivinar: cuarto al fondo, a la derecha.  Esperamos que las hadas no canséis como nosotros ¡porque menuda mañana entre...

Se escuchan cantos de sapos


Desde esta sala de profes se escuchan cantos de sapos. ¿No los oyes, no los ves? Si están en frente, a unos pasos.  Hada María, todo un gusto, es verdad que guardas magia. No te robamos más tiempo, los de quinto te reclaman.  Como siempre, vete al fondo y luego hacia la derecha, que allí...

Este sobre que te damos


Este sobre que te damos contiene varios secretos, pero no podrás abrirlo hasta después del recreo.  Así que sé obediente y no te apuren las prisas que esto lo aconsejaba el tío en tus cajas china...

Qué pronto nos ha pasado


Qué pronto nos ha pasado después de tanto esperarte. Los mayores del colegio también quieren saludarte.  Sigue el pasillo hasta el fin, no tienes ninguna pérdida. Derechito, derechito, y en la puerta de la izquierd...

Ya te marchas de primero


Ya te marchas de primero pero aún quedan visitas.  Gracias y gracias y besos. ¡Segundo ya está que trina!  En el aula de aquí al lado, justo aquí, a tu derecha, esos niños de segundo ¿tendrán alguna sorpre...

Sólo acabas de empezar


Sólo acabas de empezar. Regresa al lugar de inicio Te esperan los de primero arriba, en el primer piso.  Sube todos los peldaños y vete a la izquierda, al fondo, que estarán los de primero en la puerta izquierda, ¡loc...

Bienvenida a este colegio...


Bienvenida a este colegiocuánto tiempo te esperamos.Ya verás cuántas sorpresaste van a salir al paso. Ahora ¡vete obedeciendo!Sigue el pasillo hasta el fondo.Cruza esa puerta y el patioy halla algo más que un gorr...

viernes, 20 de mayo de 2011

Desde la caja mágica


El hada del verso, la más pequeñita, en una palabra se fue de visita.  Fue a ver a la rima que estaba enojada porque ya sin ella los versos versaban.  -¿Qué acaso estoy vieja? ¿Estoy malpeinada? Desperté temprano. Me lavé la cara.  El hada del verso rimó en su varita y...

Pócimas de hada. Magia y literatura en la escuela


Una gran aventura hemos vivido en los libros los sapos nos han hablado y las hadas nos han vis...
 

Pócimas de hada Copyright © 2009 Flower Garden is Designed by Ipietoon for Tadpole's Notez Flower Image by Dapino